Jornada Porteadoras en fronteras de Ceuta y Melilla

imageLa Asociación Pro Derechos Humanos de Andalucía, junto con organizaciones de Ceuta y colectivos marroquíes, organiza esta II Jornada de análisis y propuestas sobre la situación de las Mujeres que portan mercancías sobre sus espaldas en las fronteras de Ceuta y Melilla.

Desde el Centro Lerchundi de Martil os animamos a participar de este interesante evento, que tendrá lugar en el salón de actos de la Biblioteca Municipal de Martil, el sábado 13 de febrero,a las 9’30. Te esperamos

II Jornada sobre Porteadoras en las fronteras de Ceuta y Melilla
sábado 13 de febrero, 9’30.

Biblioteca Municipal de Martil

cadiz@apdha.org

habrá traducción simultánea
Toda la información en Facebook: https://www.facebook.com/events/537305946435159/

¡TE ESPERAMOS!

TALLER de MOSAICOS Y DIBUJO

imageEl Centro Cultural Lerchundi de Martil te informa que va a comenzar un nuevo taller, donde desarrollar tus capacidades creativas y tus talentos artísticos, una propuesta original que nos presenta el artista Mohamed Tarhouchi. Se trata de un taller de mosaicos y dibujo, donde adentrarnos en su contexto cultural e histórico y adquirir destrezas que nos permite trabajar distintas técnicas y diversos usos. Tiene lugar los sábados, de 10’00 a 14’00. Te esperamos

Impartido por: Mohamed Tarhouchi, artista del mosaico. rifmosaicos@hotmail.fr
Sesiones y horarios: sábados, de 10’00 a 14’00
información: Biblioteca Lerchundi, de 11’00 a 21’00

0539 97 95 53

facebook: centro cultural lerchundi

Cursos intensivos de Japonés

ImageProxyEn nombre del Centro Cultural Lerchundi, ubicado en la antigua Iglesia de Martil, os queremos informar de los nuevos cursos de japonés que tendrán lugar desde el 29 de febrero al 19 de marzo de 2016. cursos intensivos de nivel inicial e intermedio para extranjeros impartido por los profesores Tadayoshi Ishihara y Saki Tsutsumi, de la Universidad Soka de Tokyo. Constará de 20 horas, tres días por semana, la matrícula es de 50 dhs. Los cursos se acompañarán de diversas actividades (cine-fórum, conferencias, coloquios) donde profundizar en la cultura japonesa y oriental. Puedes inscribirte ya.

imparten: Tadayoshi Ishihara, profesor en los departamentos de Hispánicas y lenguas semíticas de la Universidad Soka de Tokio. tishi@soka.ac.jp y Saki Tsutsumi, licenciada en filología inglesa por la Universidad Soka de Tokyo.
Sesiones: lunes, miércoles y viernes, de 17’00 a 19’00. Comenzamos el lunes 29 de febrero.

inscripciones: Biblioteca Padre Lerchundi, de 11’00 a 21’00

el curso de nivel inicial se impartirá en inglés y el intermedio en español
lerchundimartil@gmail.com

facebook: Centro Cultural Lerchundi de Martil

0539 97 95 53

TALLER DE LECTURAS COMPARTIDAS

PARA COMPRENDER MEJOR EL MUNDO

imageEl Centro Cultural Lerchundi de Martil te invita a participar de este interesante espacio que pretende fomentar el debate público, que nos permita crecer como personas y trabajar por la igualdad. Una actividad que hacemos con mucha ilusión y la aportación de todos aquellos que ya están participando, con la coordinación entusiasta de Inma Sáez.
En la sesión del próximo sábado 6 de febrero, analizaremos un artículo titulado «Mujeres bereberes: del rigor patriarcal a la innovación», de la antropóloga francesa Camille Lacoste-Dujardin, especialista en la cultura amazight. Te esperamos

Coordina: Inma Sáez de Cámara. Antropóloga

imascoe@yahoo.es

Sesiones: todos los sábado, 17’00. Salón de actos
duración de los encuentros: dos horas y media

los talleres se imparten en español
lerchundimartil@gmail.com

facebook: Centro Cultural Lerchundi

0539 97 95 53

¡TE ESPERAMOS!

Título del proyecto: LECTURAS COMPARTIDAS PARA COMPRENDER MEJOR EL MUNDO

* Objetivo: fomentar el debate público, facilitar la comprensión de la teoría feminista y propiciar el conocimiento de la historia del feminismo.

* Cronología: una treintena de sábados de noviembre 2015 a junio 2016.

* Requisitos para participar: manejar la lengua castellana y respetar la libertad de expresión y a las personas.

* Duración de los encuentros: dos horas y media.

* Organización de los encuentros:

1ª sesión: presentaciones de l@s participantes, presentación de los objetivos, introducción general, esbozo esquemático de la teoría feminista, análisis de conceptos fundamentales, negociación de horarios y de la forma de distribuir los textos, y compromiso en torno a expectativas.

Resto de sesiones: breve recapitulación de la sesión anterior, lectura en voz alta del texto elegido para la sesión, aclaración de dudas, análisis y debate, elaboración de conclusiones o recapitulación y presentación de la siguiente autora.

* Características de los textos: extractos de obras o artículos, con extensión aproximada de dos folios y temática variada.

* Selección preliminar de autoras, abierta a modificaciones:

Mary Wollstonecraft, Fatima Mernissi, Carol Gilligan, María Ángeles Durán Heras, Camille Lacoste Dujardin, Nawal Al Sadawui, Betty Friedan, Wazyla Tamzali, Simone de Beauvoir, Nadia Naïr, Celia Amorós, Soumaya Naamen Guessous, Amelia Valcárcel, Rita el Khayat, Nancy Fraser, Aicha Belarbi, Gloria Anzaldúa, Marcela Lagarde, Asmae Lamrabet, Luisa Muraro, Nadia Yassine, Seyla Benhabib y Drucilla Cornwell, Marta Lamas, Joumana Haddad, Susan Moller Okin, Aminata Traoré, Carol Pateman, bell hooks, Kate Millet, María Luisa Femenías, Geneviève Fraisse, Margot Badran, y Susan Browmiller.

* Coordinación de las sesiones: Inma Sáez de Cámara.

TALLER DE LECTURAS COMPARTIDAS

PARA COMPRENDER MEJOR EL MUNDO

imageCon el nuevo año vuelve el taller de lecturas compartidas, con mucha ilusión y la aportación de todos aquellos que ya están participando, con la coordinación entusiasta de Inma Sáez. El Centro Cultural Lerchundi de Martil te invita a participar de este espacio que pretende fomentar el debate público, que nos permita crecer como personas y trabajar por la igualdad.
La primera sesión de 2016 tendrá lugar el próximo sábado 9 de enero, a las 17’00, analizaremos el texto «Luchas feministas y transiciones democráticas en el Mundo Árabe», de la profesora Awatif Ketiti, de la facultad de Filología, Traducción y Comunicación de la Universidad de Valencia. Te esperamos

Imágenes integradas 1Imágenes integradas 2

Coordina: Inma Sáez de Cámara. Antropóloga

imascoe@yahoo.es

Sesiones: todos los sábado, 17’00. Salón de actos
duración de los encuentros: dos horas y media

los talleres se impartirán en español
lerchundimartil@gmail.com

facebook: Centro Cultural Lerchundi

0539 97 95 53

¡TE ESPERAMOS!

Título del proyecto: LECTURAS COMPARTIDAS PARA COMPRENDER MEJOR EL MUNDO

* Objetivo: fomentar el debate público, facilitar la comprensión de la teoría feminista y propiciar el conocimiento de la historia del feminismo.

* Cronología: una treintena de sábados de noviembre 2015 a junio 2016.

* Requisitos para participar: manejar la lengua castellana y respetar la libertad de expresión y a las personas.

* Duración de los encuentros: dos horas y media.

* Organización de los encuentros:

1ª sesión: presentaciones de l@s participantes, presentación de los objetivos, introducción general, esbozo esquemático de la teoría feminista, análisis de conceptos fundamentales, negociación de horarios y de la forma de distribuir los textos, y compromiso en torno a expectativas.

Resto de sesiones: breve recapitulación de la sesión anterior, lectura en voz alta del texto elegido para la sesión, aclaración de dudas, análisis y debate, elaboración de conclusiones o recapitulación y presentación de la siguiente autora.

* Características de los textos: extractos de obras o artículos, con extensión aproximada de dos folios y temática variada.

* Selección preliminar de autoras, abierta a modificaciones:

Mary Wollstonecraft, Fatima Mernissi, Carol Gilligan, María Ángeles Durán Heras, Camille Lacoste Dujardin, Nawal Al Sadawui, Betty Friedan, Wazyla Tamzali, Simone de Beauvoir, Nadia Naïr, Celia Amorós, Soumaya Naamen Guessous, Amelia Valcárcel, Rita el Khayat, Nancy Fraser, Aicha Belarbi, Gloria Anzaldúa, Marcela Lagarde, Asmae Lamrabet, Luisa Muraro, Nadia Yassine, Seyla Benhabib y Drucilla Cornwell, Marta Lamas, Joumana Haddad, Susan Moller Okin, Aminata Traoré, Carol Pateman, bell hooks, Kate Millet, María Luisa Femenías, Geneviève Fraisse, Margot Badran, y Susan Browmiller.

* Coordinación de las sesiones: Inma Sáez de Cámara.

VELADA MUSICAL: CORAL LERCHUNDI y RECITAL DE GUITARRA

NAVIDAD CULTURAL

image (1)Estimados amigos y amigas, dentro del ciclo cultural de navidad del Lerchundi de Tetuán, os invitamos a asistir a una velada musical, en la que se presentará la Coral Lerchundi. dirigida por el músico Faisal Ben Kiran y contaremos con la presencia del maestro Ramón Arias, interpretando diversas composiciones para guitarra. Te esperamos el próximo miércoles 16 de diciembre, a las 19’00 en el salón de actos del Centro Lerchundi de Tetuán.

CORAL LERCHUNDI y RECITAL DE GUITARRA de RAMÓN ARIAS

miércoles 16 de diciembre, 19’00

Salón de actos

¡TE ESPERAMOS!

Día Internacional del Migrante

18 de diciembre

I Encuentro Internacional de migrantes en tres continentes

“Ellos tienen la palabra” Martil, Marruecos

CONVOCATORIA

RTEmagicC_migrante1.jpgEn el mundo según datos de la Organización Internacional para las Migraciones, existen aproximadamente 214 millones de migrantes; es decir el 3% de la población mundial. A ello se suman 60 millones de refugiados según datos de ACNUR.

Las lamentables y en algunos casos, reprobables condiciones en las que dejan su hogar millones de personas en el mundo, nos obliga a debatir, priorizando la voz de los migrantes y refugiados desde una perspectiva critica, aspectos como la economía, la política, la cultura, la religión y las relaciones sociales han configurado el fenómeno migratorio y el andar de los migrantes.

Con motivo del Día Internacional del Migrante, instituciones academicas (Centro Cultural Lerchundi en colaboración con la Universidad Abdelmalek Essaadi. Tetuán; Universidad de Granada; Colegio de la Frontera Norte.Mexico) en tres continentes (África , Europa y América) serán las sedes del I Encuentro Internacional de migrantes; enlazandose vía online para darle voz, presencia y rostro a los migrantes y refugiados en un dialogo plural, multicultural y sobre todo reivindicativo.

SE CONVOCA A

Asociaciones de migrantes, sociales y personas sensibilizadas por el tema de las migraciones para debatir y exponer algunos de los siguientes ejes guia con asociaciones de migrantes en México(tijuana) y España (Granada) :

1) Luchas, resistencias y reivindicaciones en los países de expulsión, tránsito y acogida.

En este eje se busca que las organizaciones de migrantes y refugiados comenten y debatan sobre las estrategias que desarrollan, así como los efectos que tienen las políticas antimigratorias. Intercambiar experiencias y construir de forma lo más global posible, una narrativa tranversal desde los propios migrantes, es fundamental para exigir y construir políticas públicas inclusivas, tolerantes y sobre todo, no discriminatorias.

2) Xenofobia, rasismo y discriminación.

En este eje, se busca que los migrantes y refugiados intercambien sus experincias, interpretaciones y sobre todo, cómo viven y afrontan estas prácticas. Se busca a su vez, que los migrantes y refugiados nos hablen sobre cómo construir no solo una política de tolerancia y respeto, sino una conciencia social donde profesar alguna religión, ser de algún grupo étnico, nación o tener algun tipo de color de piel, no sea sinonimo de discriminación.

3) Nostalgías transnacionales

En este eje se busca que los migrantes nos hablen un poco sobre la forma en la que afrontan las separaciones de la familia en contextos en los cuales el retorno es imposible o está condicionado por factores económicos o políticos.

4) Mujeres migrantes y nuevas luchas sociales.

En este eje se busca no solo priorizar, sino fomentar el dialogo y la escucha de las mujeres migrantes de cara a construcción de mecanismos que promuevan la igualdad y sobre todo el respeto de las mujeres migrantes.

5) Refugiados

En este eje se busca debatir sobre la situcion actual de los refugiados.

6) Participación política

¿Qué papel perciben y en que lugar se encuentran los migrantes y los refugiados en la agenda política de los Estados, particularmente en Marruecos tras la nueva politica migratoria?

NOTA

Los ejes solo son guias que permiten orientar el debate y están abiertos a la discución. El objetivo es construir un primer dialogo de migrantes, por migrantes, de cara a construir lineas de trabajo global.

No hay formato de ponencia; sin embargo si se pide explicar brevemente ya sea de forma verbal o por correo electronico el motivo de su participación, cuál sería su aportación y que espera del encuentro.

Envíar un breve resumen a la organización al siguiente correo electronico

hijra18diciembre@gmail.com

Telefóno de contacto +212636934485

FECHA LÍMITE PARA LAS ORGANIZACIONES DE MIGRANTES PARA CONFIRMAR PARTICIPACIÓN

15 DE DICIEMBRE

PARTICIPACIÓN SUJETA A DISPOSICIÓN DE ESPACIOS

Organiza

Centro cultural Lerchundi Martil, Marruecos

Estudiantes de la Universidad de Granada, España

Estudiantes del Colegio de la Frontera Norte Tijuana, Mexico

VISITA PEDAGÓGICA EXPOSICIÓN «EL CIELO PROTECTOR»

NAVIDAD CULTURAL

imageEstimados amigos y amigas, desde el Centro Lerchundi de Martil os animamos a asistir a una visita pedagógica de la exposición «El cielo protector», de la escultora Teresa Esteban. Actividad organizada por el Instituto Cervantes de Tetuán, en colaboración con la Embajada de España en Rabat y el ministerio de Cultura Marroquí. Tendrá lugar en el Centro de Arte Moderno de Tetuán el sábado 12 de diciembre, a las 10’30, si Dios quiere.

Imágenes integradas 1

EL CIELO PROTECTOR

exposición de esculturas de Teresa Esteban

guía y acompañamiento de Gisela García Pérez, educadora patrimonial

Sábado 12 de diciembre, 10’30.

Organiza: INSTITUTO CERVANTES DE TETUÁN

¡TE ESPERAMOS!

HOGAR LERCHUNDI CELEBRA SU 20 ANIVERSARIO

Con motivo de la celebración del 20 aniversario de fundación del Hogar Lerchundi, nos congratula invitarles a la fiesta de aniversario del Hogar, que tendrá lugar el próximo sábado 5 de diciembre a mediodía.

Además os animamos a acompañarnos también, en la misa de acción de gracias por estos 20 años de vida, que tendrá lugar el próximo lunes 7 de diciembre a las 19:00 h en la Catedral.

00. Hogar Lerchundi - Invitation 20 Anniversaire

Saludos hogareños.

Eloy Sánchez Sánchez

Hogar Padre Lerchundi

hogarlerchundi@procladebetica.org

http://hogarlerchundi.jimdo.com/

Invitation rencontre Annie Devergnas – littérature marocaine francophone‏

Bonjour,

arton390-e7d2bAprès le cycle d’évènements «Climat 2015» nous quittons maintenant le domaine des sciences pour rejoindre celui de la littérature !

Je suis ravie de vous inviter à la prochaine rencontre de la médiathèque ce jeudi 26 novembre à 18h30 avec Annie Devergnas autour de son ouvrage « Nature et culture dans la littérature marocaine francophone (1949-1999) » paru aux éditions Marsam, ouvrage né d’une curiosité de l’auteure : comment tous ces écrivains francophones voient-ils leur environnement naturel ? Peut-on trouver entre eux des points communs ?. http://www.if-maroc.org/tetouan/spip.php?article390

Annie Devergnas, diplômée de la Faculté des lettres de Rabat et Docteur ès Lettres de l’Université de Rennes est spécialisée dans la littérature maghrébine.

Avec le plaisir de vous y retrouver,

Bien à vous,

Audrey Roullet

Responsable Médiathèque

Institut français de Tétouan

13, rue Chakib Arsalane, B.P 701 9300 Tétouan

T +212 (0)5 39 96 12 12

S +212 (0)5 39 70 11 25

www.if-maroc.org/tetouan