Nador: fin de semana sobre Charles de Foucauld

La celebración de la solemnidad del Sagrado Corazón de Jesús, en la tarde del viernes 24 de junio, sirvió de pórtico a un fin de semana dedicado a san Carlos de Foucauld en nuestra parroquia de Santiago. Aun en medio de la consternación por los trágicos acontecimientos sucedidos aquella misma mañana en la valla de Melilla, tratamos de disponer el corazón para acoger el mensaje de esperanza y solidaridad que nos ofrece el “hermano universal”.

Esa noche llegó Rolando Ruiz, que se quedó con nosotros el sábado y el domingo y nos ayudó a dinamizar todas las actividades. El sábado por la mañana montamos en la iglesia los paneles de la exposición itinerante sobre la vida y el legado de Foucauld, que iban a seguir expuestos durante toda la semana. Por una bienaventurada coincidencia, los primeros visitantes fueron dos amigos musulmanes, y unas horas después recibimos a un pequeño grupo de judíos, que estaban casualmente en Nador y a los que tuvimos el honor de acoger. Unos y otros se acercaron con interés a la figura de Charles de Foucauld.

Al final del día nos reunimos para una oración comunitaria con adoración del Santísimo, en la que participamos las tres comunidades religiosas y algunas personas laicas; seguimos el esquema utilizado en la vigilia que se había tenido hace unas semanas en el Carmelo de Tánger. A la mañana siguiente, Rolando presidió la eucaristía dominical, con lecturas y oraciones propias del santo; en la homilía nos ayudó a profundizar en la experiencia espiritual de Foucauld y en cómo esta sigue interpelando a nuestras vidas. Tras la misa, nos guio en una visita a la exposición, completando con sus explicaciones la información proporcionada por los textos e imágenes de los paneles.

Desde Nador damos las gracias de corazón a todo el equipo que ha preparado estos materiales y actividades, y muy en especial a Rolando, por su disponibilidad para venir hasta aquí y ayudarnos a interiorizar la experiencia y el mensaje de este nuevo santo, tan significativo para nuestras comunidades cristianas del norte de África.

COMUNICADO DE LA DIOCESIS DE TANGER ANTE LOS ACONTECIMIENTOS SUCEDIDOS EN LA FRONTERA HISPANOMARROQUÍ EL PASADO 24 DE JUNIO

Dolorida y conmocionada ante los graves acontecimientos sucedidos el 24 de junio en la frontera Hispano-marroquí, donde un numeroso grupo de personas migrantes han perdido la vida y se han producido decenas de heridos en uno y otro lado de la frontera, también entre las fuerzas de seguridad, la Diócesis de Tánger se une al comunicado emitido por la Conferencia Episcopal Española:

Lamentamos profundamente las pérdidas de vidas humanas y confiamos en la pronta recuperación de todas las personas heridas. Al mismo tiempo, nos solidarizamos con sus familiares y compañeros.

Esperamos que las autoridades competentes contribuyan al esclarecimiento de los hechos y a tomar las medidas oportunas para que no vuelvan a suceder.
Desde la Diócesis de Tánger, abogamos por acoger y proteger la vida allí donde esta se encuentra amenazada.

Defendemos la dignidad de cualquier persona humana, fomentamos la riqueza de la diversidad y rechazamos cualquier tipo de violencia.

Expresamos una vez más la necesidad de humanizar de implementar nuevas políticas migratorias que tengan en cuenta la vulnerabilidad de la movilidad humana. Necesitamos una sana política puesta al servicio del verdadero bien común. Una migración ordenada a través de vías legales y seguras, así como fomentar la colaboración con los países de origen que sufren guerra, conflictos y hambrunas, buscando con ellos modos efectivos de favorecer el desarrollo de sus pueblos.

La Iglesia diocesana de Tánger, presente en varios lugares de la frontera hispano- marroquí, está dispuesta a colaborar no solo en la ayuda a las personas migrantes, sino también contribuyendo con las instituciones públicas en la búsqueda de alternativas que permitan que hechos como el que nos ocupa no vuelvan a suceder.

Las políticas migratorias existentes, la externalización y militarización de las fronteras por sí solas, no terminarán con los problemas y las causas que provocan la movilidad de las personas migradas, refugiadas o desplazadas en el mundo. Invitamos, por tanto, a todos los agentes políticos y sociales, a dar pasos de humanización, a analizar y afrontar esta nueva crisis desde la necesidad de protección de la que es merecedor todo ser humano y el
empeño por establecer con urgencia vías de acceso legales y seguras para las personas migrantes. Como dice el Papa Francisco se necesitan “artesanos de paz dispuestos a generar procesos de sanación y reencuentro con ingenio y audacia”, que recreen sociedades más sanas y un mundo más digno para todos.

Tánger, 28 de junio de 2022


[pdf-embedder url="https://www.diocesistanger.org/wp-content/uploads/2022/06/COMUNICADO-DE-LA-DIOCESIS-DE-TANGER.pdf" title="COMUNICADO DE LA DIOCESIS DE TANGER"]

CHARLES DE FOUCAULD EN SAN JOSE DE ALHOCEIMA

El pasado fin de semana del Corpus Christi hemos celebrado en la parroquia de san José de Alhoceima la Acción de gracias por la canonización de san Charles de Foucauld. Se había colocado la exposición sobre su vida y pensamiento el lunes anterior en el salón multiusos de la casa, por lo que muchas de las personas que pasan por aquí ya habían conocido un poco su figura. El sábado y el domingo nos acompañaron las hermanas Inmaculada Martin y Anna Pasturczak, de las hijas de la Caridad de Kasr el Kebir, para profundizar en la figura del “hermano universal”.
La mañana del primer día se realizó un encuentro con un grupo de mujeres marroquíes del programa Ana bi nafsi. Fue muy participativo y después de una breve exposición sobre los valores comunes se compartieron ideas y emociones, ilusiones y quereres: abrir siempre el corazón al que se aproxima como humanidad acogedora, sin distinciones y en comunión.

La tarde se dedicó al grupo de estudiantes subsaharianos con los que se terminó la jornada con una oración ante el Santísimo. Eran más o menos diez y se reflexionó sobre la vida y la vocación del Santo, centrando el interés en traer el mensaje del nuevo santo y su experiencia de Dios a la actualidad y a la vida concreta de cada uno de nosotros en Al Hoceima. Durante la oración las chicas expresaron su convicción de que Dios las está llamando a saber vivir en comunidad y así poder dar testimonio en lo cotidiano en una sociedad musulmana.
El segundo día compartimos la Eucaristía en un ambiente muy festivo y acabamos la jornada con una comida fraterna preparada por un grupo de chicas de Costa de Marfil.

CHARLES DE FOUCAULD – PAROISE FRANCOPHONE DE TANGER

Dans le cadre des activités post – canonisation de Charles de Foucauld, une rencontre a été organisée dans la paroisse francophone Notre Dame de l’Assomption à Tanger.
S. Anna et S. Imma, les Filles de la Charité de Ksar el Kebir ont été chargées de l’organiser avec le curé, p. Jean Baptiste, OFM. Nous avons préparé une rencontre avec les paroissiens en forme de partage sur les textes propres de frère Charles. Mais les circonstances et les autres activités de la paroisse ont modifié la manière de réaliser cette présentation.
Finalement, dimanche le 12.06.2022, vers 10h nous avons parlé de frère Charles en suivant les évènements de sa vie et de sa conversion. Nous nous sommes posés la question : Qu’est-ce que nous apporte aujourd’hui l’exemple de sa vie et sa spiritualité. En présentant les étapes de sa vie, son voyage au Maroc, sa conversion et son infatigable recherche de la volonté de Dieu, nous avons remarqué que les jeunes suivaient avec beaucoup d’intérêt le cheminement de Charles de Foucauld en faisant la relecture de leur propre vie noyée dans le monde musulman. A la fin de cette exposition biographique, nous avons lu et commenté un de ses textes tiré de la lettre à Joseph Hours, d’Assekrem, du 3 mai 1912. Ce texte parle du rôle des laïcs dans l’Eglise et de leur mission d’apôtre là où ils se trouvent ; il est en relation avec le travail proposé par le Pape à l’église entière sur la synodalité.
En conclusion, nous avons tous récité la prière d’abandon de St Charles de Foucauld. La rencontre a été suivie par la messe dominicale.


CARLOS DE FOUCAULD – PARROQUIA FRANCÓFONA DE TÁNGER
Dentro del programa de actividades post-canonización de S. Carlos de Foucauld estaba organizado un encuentro en la parroquia francófona Notre Dame de l’Assomption, en Tánger.
Sor Anna y sor Inma, hijas de la Caridad de Ksar el Kebir fueron encargadas de organizarlo con el párroco, P. Jean Babtiste, OFM. Nosotras habíamos preparado un encuentro con los feligreses en forma de intercambio sobre los textos propios del hermano Carlos. Pero las circunstancias y las otras actividades de la parroquia modificaron la manera de realizar esta presentación.
Finalmente, el domingo, día 12-06-2022, hacia las 10h, hablamos del hermano Carlos siguiendo los acontecimientos de su vida y de su conversión. Nos hicimos esta pregunta: ¿Qué nos aporta hoy el ejemplo de su vida y su espiritualidad? Presentando las etapas de su vida, su viaje a Marruecos, su conversión y su infatigable búsqueda de la voluntad de Dios, nos dábamos cuenta de que los jóvenes seguían con mucho interés el camino de Carlos de Foucauld, haciendo la relectura de su propia vida, inmersa en el mundo musulmán. Al final de esta exposición biográfica, leímos y comentamos uno de sus textos, extraído de la carta de Joseph Hours, desde Assekrem, del 3 de mayo de 1912. Este texto habla del rol de los laicos en la Iglesia y de su misión de apóstoles allí donde se encuentran; está en relación con el trabajo propuesto por el Papa a la Iglesia entera sobre la sinodalidad.
Para concluir, todos recitamos la Oración de Abandono de San Carlos de Foucauld. El encuentro fue seguido de la misa dominical.

“BORDANDO”  EL FUTURO

ESCUELA HOGAR ARTE Y OFICIOS DE TÁNGER

Caminando por los pasillos de nuestra escuela, recordaba los sueños y los esfuerzos con los cuales  nuestra hermana española Petri Mayorano fundó esta actividad educativa  en el 1956. Al poco tiempo de comenzarla, ella se dio cuenta  de  la necesidad de  encontrar un modo adecuado que permitiera  a las alumnas de poder  “leer”  los manuales de costura  españoles con los que enseñaba  corte y confección ya que la gran mayoría de ellas carecían del proceso de alfabetización.   Fue así como  la Hermana Petri creó el método “Miriam” que consistía en un aprendizaje de tipo visual, lo que permitió a centenares de jóvenes marroquíes  tener un oficio y aplicarlo a la vida familiar.

Desde entonces este camino abierto que con tanta alegría pude continuar a desarrollar desde hace ya  22 años permitió tener una profesión a miles de jóvenes.

Hoy nuestra escuela cuenta con 160 inscriptas, que estudian corte y confección, bordado a mano, kaftán tradicional y diseño de modas instaurando una agradable convivencia y un encuentro de culturas, entrelazando la tradición europea con la riqueza artística de las jóvenes y talentosas mujeres marroquíes y por que no, con el legendario Egipto, mi país de origen.

En estos días estamos terminando los exámenes con resultados muy satisfactorios y nos preparamos para el desfile del día 26 de Junio.

Agradezco a todas las personas que hacen posible día a día que esta Escuela siga creciendo, a las profesoras, a las alumnas, a las amigas que me alientan y me estimulan a seguir dando lo mejor de mi; a la Iglesia de Tánger y al Señor de la Historia que sigue suscitando encuentros de esperanza para animarnos a caminar juntos hacia el destino común.

      ENAAN LOFTI

Directora de la Escuela
Hogar Arte y Oficios
Comunidad Pro-Eclesia

HASTA MUY PRONTO,  HERMANAS CECILIA Y MARIANA…

En la Fiesta de la Santísima Trinidad que hemos también celebrado en nuestra Catedral de Tánger el domingo 12 de Junio,  un momento muy emotivo nos acompañó de manera especial.

Dos de nuestras religiosas, la Hermana Cecilia Cerdeira Mariño y la Hermana Mariana Ortiz Pino de la Congregación de las Adoratrices del Santísimo Sacramento han agradecido al Señor sus 40 años la primera y sus 15 años la segunda, de entrega generosa a la Iglesia y al pueblo de Marruecos.

La sencillez con la que participaron de la Eucaristía y la conmoción con la que todos compartimos ese momento, describieron su paso en nuestra Iglesia que peregrina en Tánger.

Las palabras de reconocimiento y de gratitud de Fray Emilio, nuestro Administrador Apostólico fueron el bálsamo necesario para alentarlas en este nuevo comienzo que vivirán en Granada, la ciudad que las acoge. El abrazo emocionado, al terminar la Eucaristía de las religiosas con las que compartieron este tiempo de misión, de sus alumnas que las recuerdan con afecto y en fin de toda la comunidad de Tánger que disfrutó del momento fraterno compartido, nos hace decirles un hasta muy pronto, iremos a visitarlas y sobre todo nos seguimos viendo cada día en la celebración de la Santa Misa y en la oración confiada al Señor.

LES CÉLÉBRATIONS AUTOUR DE FRÈRE CHARLES DE FOUCAULD À KSAR EL KEBIR

Les dernières semaines de mai et la première semaine de juin, nous avons vécu l’évènement de la canonisation de Charles de Foucauld avec nos élèves de 8 à 17 ans et les adultes qui travaillent avec nous. Nous vous partageons quelques flash de ces jours.

Le 16 mai il y avait la journée internationale de la coexistence dans la paix et nous avons saisit cette opportunité afin de présenter la figure de st. Charles de Foucauld comme « le frère universel ». Les activités que nous avons proposées aux enfants étaient en relation avec la paix et la fraternité.

Tout d’abord le choix des chants que Radwan, le professeur de musique et les enfants ont accueilli avec l’enthousiasme était significatif. « Nous sommes le monde », version française de « We are the world » de Michael Jackson était le premier chant suivi de chants arabes, entre autres de Fayrouz, qui parlaient de paix, de l’amour, d’entraide entre les gens et de beaucoup d’autres valeurs. Ils remplissaient notre maison de joie pendant ces jours-là.

Après des autres activités ont commencé : Chaque après-midi à la Bibliothèque il y avait un temps consacré spécialement aux personnages célèbres, de différentes races et religions, qui ont lutté pour la paix et la fraternité dans des différentes régions du monde. En cette compagnie, nous avons fait connaitre Charles de Foucauld. En même temps, ils coloriaient, avec sr. Francisca, les dessins qui symbolisaient les valeurs de ces personnes.

Quand les enfants, à travers des différentes activités, ont commencé à distinguer « le frère universel » , le moment est venu pour parler de frère Charles de manière plus détaillée avec l’aide de panneaux de l’exposition sur la vie de Charles de Foucauld qui parcourent les paroisses du diocèse. Et pourquoi ici, où il n’y a pas de paroisse ? Parce que cette ville était l’une de celles que le jeune Charles a visitées lors de son exploration du Maroc. Les enfants ont adoré le savoir et, surtout, ils écoutaient avec beaucoup d’attention quand sœur Conchi leur expliquait qu’il a été très impressionné par la foi des musulmans et que cela a laissé une empreinte profonde pour toute sa vie. On voyait sur leurs visages comment ils appréciaient que St. Charles se lie d’amitié avec les Touaregs, qu’il cherche les plus nécessiteux et qu’il ait toujours quelque chose à partager avec eux : temps, dialogue, un peu de nourriture, sa propre maison… et qu’ils le soignent alors qu’il a failli mourir. Il est devenu clair que tout chrétien, tout musulman ou toute personne d’une autre religion qui cherche sincèrement Dieu, qui l’aime et qui est bon avec les autres, il sera heureux.
Dans tous les groupes, guidés pour la visualisation de ces panneaux, il y avait des enfants qui ont lu à haute voix, en arabe, quelques-uns des jalons importants de leur vie. Et dans chacun d’eux, un garçon ou une fille a lu la «Prière d’abandon». Il était évident pour eux que c’était la prière d’un chrétien, mais que les attitudes et les désirs qu’elle reflète, peut ressentir toute personne vraiment croyante de toute religion.
Enfin, vendredi 3, nous avons reçu la visite de notre Administrateur apostolique, le Frère Emilio, avec Rolando et François, des Xavériens, pour célébrer de manière festive le jour de la fraternité universelle. Après un repas et une table fraternelle, nous célébrons l’Eucharistie, présidée par  Frère Emilio. Ce fut un moment fort, en partageant les messages de la Parole de Dieu et en célébrant le don que Dieu à fait à l’Eglise en la personne de St. Charles de Foucauld. Nous savons que lui, qui a tant aimé le Maroc, même s’il ne pouvait pas venir une deuxième fois comme il le souhaitait, maintenant il prend soin du ciel de ce peuple, dont il a tant appris. C’est ce peuple, nous pouvons le dire, qu’il a ravivé son désir de retourner à sa propre foi.
Après l’Eucharistie, nos enfants et nos adultes commencèrent à arriver pour commencer les préparatifs de la fête. Une surprise nous attendait : nous avons tous pu porter un t-shirt, souvenir de cette journée, avec le message tiré d’une des chansons : «Nous sommes Ceux qui feront un avenir meilleur».

L’événement, simple et attachant, présenté par une des étudiantes plus âgées, a eu plusieurs parties : un dialogue mené par Nawal, la directrice de la bibliothèque avec tous les enfants sur l’expérience de la fraternité dans notre vie quotidienne, entre familles, villes, pays; la richesse des différences qui peuvent nous aider à rechercher l’unité et notre capacité à toujours offrir quelque chose au service des autres. Ensuite, l’audition des chants tant attendue… et applaudie. Un bref exposé de sœur Conchi sur Charles, « le frère universel », avec des questions aux enfants, qui ont très bien répondu. Enfin, des prix pour les meilleurs dessins. Ils ont été remis par nos trois visiteurs, Fray Emilio, Rolando et François. Pour terminer une fête animée pour tous les participants.

Nous sommes certaines que toutes ces activités liées aux différentes dimensions de la personne (musique, peinture, écoute attentive, dialogue, lecture, participation…) laisseront en nous, enfants et adultes, un souvenir indélébile.  Ils ont un nouvel ami, frère Charles, dont le souvenir peut les encourager à devenir de meilleurs musulmans, et pourquoi pas ?

CELEBRACIONES EN TORNO AL HERMANO CARLOS DE FOUCAULD EN KSAR EL KEBIR

Durante las últimas semanas de mayo y la primera de junio hemos estado viviendo el acontecimiento con nuestros niños estudiantes de 8 a 17 años y también con gran parte de los adultos que trabajan junto a nosotras. Os contamos cómo han transcurrido estos días.

Hemos presentado a S. Carlos de Foucauld como “el hermano universal” y ha sido muy oportuno que el 16 de mayo había sido el “día internacional de la convivencia en paz”.  De esta forma las actividades que planteamos giraron en torno a valores relacionados con la paz y la fraternidad.

Lo primero que Radwan el profesor de música, niños y niñas recibieron con mucho entusiasmo fue la propuesta de unas canciones.  “Nous sommes le monde”, versión francesa de “We are the world” de Michael Jackson fue la primera que empezaron a ensayar.  Junto a esta canción, otras en árabe, entre ellas algunas de Fayrouz, que hablan de paz, amor, ayuda mutua y otros valores semejantes, se podían escuchar durante todos los días de ensayos.  Enseguida comenzaron más actividades: en la Biblioteca cada tarde había un tiempo dedicado a conocer los esfuerzos de muchas personas por la paz y la fraternidad.  No hay que olvidar que hay mucho bien en la humanidad,  a pesar de las malas noticias que a veces nos nublan la vista.  Así han ido conociendo a algunos personajes célebres de varias razas, procedencias y religiones que han gastado su vida por esa causa; entre estos personajes les hemos dado a conocer a S. Carlos de Foucauld.  A la vez han podido elegir y colorear con sor Francisca unos dibujos que simbolizan la unidad, la paz, el amor, la fraternidad, y otros que representan a todas estas personas.

Cuando todos los niños estaban involucrados en estas actividades y empezaban a saber quién era “el hermano universal”, llegó el momento de conocerlo un poco más mediante los paneles que están recorriendo las parroquias de la diócesis. ¿Por qué aquí, si no hay parroquia actualmente? Porque esta ciudad fue una de las que el joven Carlos visitó en su exploración de Marruecos. A los niños les encantó saberlo y, sobre todo, escuchaban con muchísima atención cuando sor Conchi les explicaba que al ver la fe con la que vivían los musulmanes, él quedó muy impresionado y que eso le dejó una huella profunda para toda su vida.  Se notaba en sus rostros  cómo aprecian que S. Carlos se hiciese amigo de los tuaregs, que buscase a los más necesitados y que siempre tuviese algo que compartir con ellos: tiempo, diálogo, un poco de comida, su misma casita… y que ellos a su vez le salvasen la vida cuando estuvo a punto de morir.  Quedó claro que cualquier cristiano, musulmán o de otra religión que busca sinceramente a Dios, lo ama y es bueno con todas las personas, será feliz.

En todos los grupos, guiados para el visionado de estos paneles, hubo algunos niños que leyeron en voz alta en árabe algunos de los hitos importantes de su vida. Y en cada uno, un niño o una niña leyó la “Oración de abandono”. Tenían bien claro que era la oración de un cristiano, pero que las actitudes y deseos que refleja son los más hondos que puede sentir una persona  verdaderamente creyente de cualquier religión.

Finalmente, el viernes día 3 recibimos la visita de nuestro administrador apostólico, Fray Emilio, junto con Rolando y François, javerianos, para celebrar festivamente el día de la fraternidad universal.  Tras una comida y sobremesa agradables, celebramos la Eucaristía, presidida por Fray Emilio.  Fue un momento fuerte compartiendo los mensajes de la Palabra de Dios  y celebrando el don de Dios a la Iglesia peregrina en S. Carlos de Foucauld.  Sabemos que él, que tanto amó Marruecos aunque no pudiese venir por segunda vez como deseaba, cuida desde el cielo a todas sus gentes, de las que tanto aprendió y podemos decir que avivaron el él el deseo de regresar a su propia fe.

Pronto tras la Eucaristía, comenzaron a llegar nuestros niños y adultos para comenzar los preparativos de la fiesta.  Una sorpresa nos aguardaba: todos pudimos vestir una camiseta, recuerdo de este día, con el mensaje de una de las canciones: “ Nous sommes ceux qui feront un avenir meilleur”

El acto, sencillo y entrañable, presentado por una de las estudiantes mayores, tuvo varias partes: un diálogo dirigido por Nawal, responsable de la biblioteca, con todos los niños que quisieron participar, acerca la experiencia de la fraternidad en nuestra vida cotidiana, entre  familias, ciudades, países; el valor de las diferencias que nos pueden ayudar a buscar la unidad y nuestra capacidad de poder ofrecer siempre algo al servicio de los demás. Una charla breve por sor Conchi sobre Carlos, el hermano universal, también con pequeñas preguntas a los niños, que respondieron muy bien. A continuación premios a los mejores dibujos. Fueron los encargados de su entrega nuestros tres visitantes, Fray Emilio, Rolando y François. Seguidamente la audición de los cantos tan esperada… y aplaudida. Y para finalizar un animado ágape para todos los participantes.

Estamos seguras de que todas estas actividades relacionadas con diferentes dimensiones de la persona (música, pintura, escucha atenta, diálogo, lectura, participación…) dejarán en nosotros, niños y adultos un recuerdo imborrable.  Y los niños ¡como también los adultos! De este centro, cuentan con un nuevo amigo cuyo recuerdo puede estimularles a ser mejores musulmanes, ¿por qué no?

PENTECOSTÉS: FIESTA DEL ESPÍRITU

El Espíritu Santo, el corazón misterioso del mundo, el viento sobre el abismo, el Amor en todo amor, es Dios en libertad. Libre y liberador como es el viento, lo más libre que existe, a veces es una brisa ligera, otras  un huracán que sacude la casa; es una voz de sutil silencio, pero también es fuego ardiente. Viento que nunca calla, para que todo creyente sea envuelto e imbuido de él.

Pentecostés es una celebración revolucionaria cuyo significado todavía no hemos captado del todo, por eso cada año, la Iglesia que es Madre, nos propone hacer memoria de lo que sucedió en Jerusalén, mostrándonos que  sigue siendo verdad que se actualiza en cada uno de nosotros: El Espíritu “os enseñará todo”…

Tal ha sido la experiencia que hemos vivido en nuestra Catedral de Tánger durante estos días, mientras acompañábamos a nuestros cuatro hermanos: Joseph, Tomás, Jordan y Ernesto en la preparación para recibir el Sacramento de la Confirmación.

La catequesis ofrecida en manera materna y amiga por la querida Hermana Saray de las Misioneras de la Caridad de Madre Teresa; la atención continua del Padre Francois, sacerdote Javeriano, la disponibilidad de nuestro párroco franciscano Fray Silvio; y sobre todo el deseo sincero de cada uno de los jóvenes  en la  búsqueda de vivir más verdaderamente el encuentro con Cristo,  nos han ayudado a todos a celebrar la Fiesta del Encuentro en la unidad que solo el amor puede realizar.

El sábado 4 de Junio,  después de la Santa Misa vespertina, los jóvenes nos han introducido  a la Adoración Eucarística con un momento de danza y música que nos ayudaron a comprender mejor como El Espíritu es creador y quiere discípulos creadores, a Su imagen.

El domingo 5,  fue la explosión de esa Fiesta, con la efusión del Espíritu Santo sobre nuestros hermanos que recibían el sacramento de la confirmación  y sobre los que ya lo habíamos recibido; con la paterna amabilidad con la que Fray Emilio, nuestro Administrador Apostólico -que presidió la Celebración Eucarística-  fue guiando a través de sus gestos y de sus palabras el camino de estos jóvenes hacia “esa verdad toda entera” hizo que el gozo compartido abriera nuestros corazones a una esperanza que necesitamos continuamente renovar; una invitación a ir: “mar adentro”; una vela desplegada y el mar cambia, ya no es un vacío en el que perderse o hundirse. Basta que una vela se levante alta, para captar el soplo del Espíritu, y poder así  emprender la aventura hacia nuevos mares, hacia islas intactas, olvidando el vacío. Y si nos hemos detenido,   el espíritu libre y liberador de Dios nos hará volver a partir, mientras sigue realizando en la Iglesia la misma obra que hizo con Marcos, Lucas, Mateo, Juan y podemos agregar Jospeh, Tomás, Jordan, Ernesto y poner  también el nombre de cada uno de nosotros; a este Espíritu que nos ha visitado  le pedimos que nos siga    generando en El para que navegando con Su Viento  podamos ser testimonios, personas libres capaces de libertad.

Silvia Dall’O

Charles de Foucauld en Tetuán

Nuestra meta: el cielo

Solemnidad de la Ascensión

Eucaristía de acción de Gracias por la Canonización de Charles de Foucauld (1858-1916)

Caminata – Peregrinación in memoriam Charles de Foucauld 

1: Encuentro en el Claustro

La comunidad parroquial se reunió en el Claustro del convento de la Fraternidad Franciscana de Tetuán, donde el padre Rolando Ruiz Durán sx (responsable de los eventos en torno a la figura de san Charles de Foucauld en el norte de Marruecos) fue recibido por el párroco Fr. Ángel Ramos ofm. Se dedicaron unas palabras a la llegada y la primera época de la vida de Charles de Foucauld en Marruecos.

«El amor de Dios, el amor de los hombres, es toda mi vida, será toda mi vida, espero» (Ch d F)

2: Atrio De la Iglesia

Salimos en procesión entonando cánticos en honor al Santo, acompañados de su ícono y carteles alusivos a su vida. En el atrio se recordó su vida en Marruecos y su proceso de conversión cristiana  tras su encuentro con  el pueblo musulman, cuya sencillez y humildad produjeron en él una profunda conmoción.

«En cuanto creí que había un Dios, comprendí que no podía hacer otra cosa más que vivir para Él» (Ch d F)

3: Junto a San Francisco en el interior de la Iglesia

Al entrar en la iglesia nos reunimos todos  en torno a la imagen de San Francisco para evocar la espiritualidad y pensamiento de San Charles de Foucauld como testimonio de una vida centrada en el  Evangelio. A la par que San Francisco de Asís, hizo de su vida un Evangelio viviente. A continuación, el pueblo de Dios tomó su lugar en la iglesia y, mientras se entonaba el canto de entrada, en procesión nos dispusimos a iniciar nuestra celebración Eucarística en la solemnidad de la Ascensión.

«Quiero acostumbrar a todos los habitantes, Cristianos, musulmanes, judíos, a mirarme como su hermano universal». (Ch d F)

 

Solemnidad de la Ascensión

En esta eucaristía se reunió la comunidad cristiana de Tetuán, tanto los francófonos, entre los que se encuentran los estudiantes del AECAM, miembros de la comunidad migrante y grupos de fieles, como los hispanófonos residentes y funcionarios de la ciudad, y también turistas y empleadas filipinas que trabajan en la zona.

Vosotros sois testigos

En esta solemnidad tan importante para el catolicismo celebramos juntos el camino recorrido durante el tiempo Pascual y alabamos a Dios que Asciende a los cielos dejándonos su Santo Espíritu y preparándonos un lugar en la Casa del Padre, donde feliz se encuentra ya san Charles de Foucauld pidiendo que también interceda por nosotros.

 

Convivencia

Después de la misa se invitó a todos los presentes a tomar un aperitivo que nos permitió festejar todos los motivos que nos reunieron ese día. Por una parte, la alegría de la Ascensión como horizonte de esperanza, la dicha de la Iglesia al tener un santo más en el cielo, el cierre del mes mariano y el recuerdo que en la parroquia hacemos mensualmente de todos aquellos que han cumplido un año más de vida.

Con nuestro Administrador Apostólico P. Fr. Emilio Rocha

Durante la semana previa a la solemnidad de la Ascensión, Fr. Emilio Rocha ofm ha compartido un tiempo con nosotros, conociendo desde la cercanía las diferentes comunidades y nuestro día a día como cristianos miembros de una parroquia, animándonos a vivir estas festividades.


Notre objectif : le Paradis Balade – pèlerinage in memoriam Charles de Foucauld

1: Rencontre dans le Cloître

La communauté paroissiale s’est réunie dans le cloître du couvent de la Fraternité franciscaine de Tétouan, où le Père Rolando Ruiz Durán sx (responsable des événements autour de la figure de saint Charles de Foucauld au nord du Maroc) a été reçu par le curé Ángel Ramos ofm. Quelques mots ont été consacrés à l’arrivée et au début de la vie de Charles de Foucauld au Maroc.

«L’amour de Dieu, l’amour des hommes, c’est toute ma vie, ce sera toute ma vie, j’espère» (Ch d F)

 

2: Atrium de l’église

Nous sommes sortis en procession en chantant des chants en l’honneur du Saint, accompagnés de son icône et d’affiches évoquant sa vie. Dans l’atrium, sa vie au Maroc et son processus de conversion chrétienne sont remémorés après sa rencontre avec le peuple musulman, dont la simplicité et l’humilité produisirent en lui un profond choc.

«Dès que j’ai cru qu’il y avait un Dieu, j’ai compris que je ne pouvais rien faire d’autre que vivre pour Lui» (Ch d F)

 

3: À côté de San Francisco à l’intérieur de l’église

En entrant dans l’église, nous nous rassemblons tous autour de l’image de saint François pour évoquer la spiritualité et la pensée de saint Charles de Foucauld comme témoignage d’une vie centrée sur l’Évangile. Avec saint François d’Assise, il a fait de sa vie un Évangile vivant. Ensuite, le peuple de Dieu a pris place dans l’église et, tandis que le chant d’entrée était chanté, nous nous sommes préparés en procession pour commencer notre célébration eucharistique en la solennité de l’Ascension.

«Je veux habituer tous les habitants, chrétiens, musulmans, juifs, à me regarder comme leur frère universel». (Ch d F)

 

Solennité de l’Ascension

La communauté chrétienne de Tétouan s’est réunie à cette eucharistie, aussi bien des francophones, dont des étudiants de l’AECAM, des membres de la communauté migrante et des groupes de fidèles, que des habitants hispanophones et des fonctionnaires de la ville, ainsi que des touristes et des employés philippins. femmes travaillant dans la région.

Vous êtes témoins

En cette solennité si importante pour le catholicisme, nous célébrons ensemble le chemin parcouru durant le temps pascal et nous louons Dieu qui monte au ciel en nous laissant son Esprit Saint et en nous préparant une place dans la Maison du Père, où saint Charles de Foucauld est déheureux de demander qu’il intercède aussi pour nous.

 

Coexistence

Après la messe, toutes les personnes présentes ont été invitées à prendre un apéritif qui nous a permis de célébrer toutes les raisons qui nous ont réunis ce jour-là. D’une part, la joie de l’Ascension comme horizon d’espérance, la joie de l’Église d’avoir un saint de plus au ciel, la clôture du mois marial et le souvenir mensuel que nous faisons dans la paroisse de tous ceux qui ont fêté leur anniversaire.

Avec notre Administrateur Apostolique le P. Fr. Emilio Rocha

Au cours de la semaine précédant la solennité de l’Ascension, Fr. Emilio Rocha ofm a partagé du temps avec nous, apprenant à connaître de près les différentes communautés et notre quotidien en tant que membres chrétiens d’une paroisse, nous encourageant à vivre ces festivités.